Tinh Hà Rực Rỡ, May Mắn Thay – Quan Tâm Tắc Loạn
TINH HÀ RỰC RỠ, MAY MẮN THAY
Tác giả: Quan Tâm Tắc Loạn
Thể loại: Xuyên không, cổ đại, HE
Edit: Qin Zồ
Biên tập: Whitenavy
GIỚI THIỆU
Rất nhiều năm sau nhìn lại cuộc đời, nàng cảm thấy kiếp này đầu thai thực sự tốt hơn kiếp trước rất nhiều. Vậy rốt cuộc là duyên cớ nào đã khiến một con người cần cù chăm chỉ như nàng bị đùa bỡn đến đường cùng như thế?
Từ khi Trình Thiếu Thương bắt đầu hiểu chuyện, cuộc đời của nàng vốn đã trống vắng lạnh lẽo, cho dù đổi một thế giới khác, ông trời vẫn cực kỳ ‘ưu ái’ sắp đặt cho nàng một hoàn cảnh tương tự. Ngoại trừ chính bản thân thì không một ai đáng để dựa dẫm, đây chính là chân lý sống của nàng.
Nàng đã quyết ý muốn tự dựng nhà mở rộng nhân sinh, đáng tiếc ông trời tiếp tục kéo chân, biến kiếp sống chăm chỉ phấn đấu của nàng thành một trò cười.
Mà nàng, sau khi trải qua hết biến cố này đến biến cố khác, cuối cùng cũng đã học được cách nhận thức lại thế giới này.
TINH HÀ RỰC RỠ – MỘT TÌNH YÊU TỰA DẢI NGÂN HÀ
Tinh Hà Rực Rỡ là tác phẩm đến từ cây bút nổi tiếng Quan Tâm Tắc Loạn. với văn phong thả mình bay bổng, tác giả sẽ đưa bạn đến thế giới nội tâm cuồng dã của nữ chính, qua từng câu chữ như đang phiêu du giữa vũ trụ xa xăm, nơi tồn tại cả hố đen đáng sợ và dòng sông ngân lấp lánh sáng bừng.
MỤC LỤC
Quyển 1: Cỏ bên sông xanh mướt, liễu trong vườn phất phơ
001 – 002 – 003 – 004 – 005 – 006 – 007 – 008 – 009 – 010
011 – 012 – 013 – 014 – 015 – 016 – 017 – 018 – 019 – 020
021 – 022 – 023 – 024 – 025 – 026 – 027 – 028 – 029 – 030
031 – 032 – 033 – 034 – 035 – 036 – 037 – 038
Quyển 2: Trên lăng xanh xanh bách, gập ghềnh đá trong khe
039 – 040 – 041 – 042 – 043 – 044 – 045 – 046 – 047 – 048
049 – 050 – 051 – 052 – 053 – 054 – 055 – 056 – 057 – 058
059 – 060 – 061 – 062 – 063 – 064 – 065 – 066 – 067
Quyển 3: Qua sông hái phù dung, đầm lan đầy cỏ ngát
068 – 069 – 070 – 071 – 072 – 073 – 074 – 075 – 076 – 077
078 – 079 – 080 – 081 – 082 – 083 – 084 – 085 – 086 – 087
088 – 089 – 090 – 091 – 092 – 093 – 094 – 095 – 096 – 097
Quyển 4: Đời chẳng được trăm tuổi, lại lo chuyện ngàn năm
103 – 104 – 105 – 106 – 107 – 108 – 109 – 110 – 111 – 112
113 – 114 – 115 – 116 – 117 – 118 – 119 – 120 – 121 – 122
123 – 124 – 125 – 126 – 127 – 128 – 129 – 130 – 131 – 132
133 – 134 – 135 – 136 – 137 – 138 – 139 – 140 – 141 – 142
Quyển 5: Nguyện làm đôi hồng hạc, giang cánh trời cao cùng
143 – 144 – 145 – 146 – 147 – 148 – 149 – 150 – 151 – 152
153 – 154 – 155 – 156 – 157 – 158 – 159 – 160 – 161 – 162
163 – 164 – 165 – 166 – 167 – 168 – 169 – 170 – 171 – 172
173 – 174 – 175 – 176 – 177 – 178 – 179
Ngoại truyện
Disclaimer: Tiêu đề từng quyển trong bộ truyện này là các câu thơ trích từ nhiều bài Kinh Thi khác nhau, bản dịch được tham khảo từ nhiều người dịch tại trang thivien.net. Truyện được edit phục vụ sở thích cá nhân, không sử dụng vào mục đích thương mại.
Tải ebook về để đọc lúc rãnh ai ngờ say mê quá đọc 1 lèo mấy ngày hết luôn. Đầu tiên là cảm ơn Qin rất nhiều vì đã edit 1 bộ truyện siêu dài 🥰 và đây cũng là lần đâu mình đọc thể loại điền văn luôn, hay thật sự, cuốn hút từng câu chữ (mà mình thấy truyện Qin edit thì luôn chất lượng về nội dung+câu chữ luôn á)
Lúc đầu đọc thì thấy ko hợp tính cách nữ 9 nhưng càng đọc càng hiểu và càng thích nữ 9, khéo léo, độc lập, cũng chính vì quá độc lập nên luôn có cảm giác ko an toàn, ko toàn tâm tin tưởng ai đc. May thay là có nam 9 🙂 mình vẫn thích nam 9 nhất, nổi trội nhất và cũng là nng quan tâm nữ 9 nhất luôn. Viên Thận thì như tri kỉ, Lâu Nghiêu thì y như em trai thôi 😂 đọc truyện tưởng cung đấu ghê lắm chứ nhưng thấy Đế hậu va Việt phi tình cảm sâu nặng luôn. Cả truyện nổi bật lên tình cảm huynh đệ, tình cảm gđ và tình cảm đồng lòng chống ngoại địch xâm phạm nữa, hy sinh cả 1 gia đình… Đọc xong thấy tự ngẫm ra được nhiều cái lắm. Ui nói chung hayyy, cảm ơn Qin lần nữa nhá, iuuu
Rất vui vì mình có thể đem lại niềm vui cho bạn qua bộ truyện này >3< Cám ơn chia sẻ của bạn nhiều lắm :”>
Cảm ơn editor Qin với công sức tuyệt vời của bạn. Truyện thật sự rất tuyệt vời. Hoàn 29/3/2022
Đọc được 2 truyện Ngõ Ô Y và Tinh hà rực rỡ nhà Qin phải vào cám ơn luôn. Lâu lắm mới lại đọc được truyện hay và hợp gu đến vậy. Mà cốt truyện hay cộng thêm văn phong dịch của nhà Qin đọc sướng kinh khủng! Đặc biệt là bộ Tinh Hà, nhiều đoạn đọc hài tưng tửng ra chất ghê. M đã đọc bộ Hồng Phai Xanh Thắm cùng tác giả nên cũng rất thích cách dùng đại từ nhân xưng như Qin. Cảm ơn Qin nhiều lắm v chúc chủ nhà v team luôn dồi dào sức khỏe, mọi sự thuận lợi để luôn có những truyện chất cho độc giả. Mình cũng đang theo bộ Thanh Vân Đài trên FB nhà Qin. cám ơn Q nhiều!
Cám ơn Qin Zồ nhiều nhé, truyện bạn dịch hay quá, câu từ hay, rất mượt, mình rất thích, rất cám ơn!
T xem phim hóng quá nên tìm truyện đọc , xem hết tập 12 thì đọc chương bao nhiêu thì vừa nhỉ mn🤔🤗☺
cảm ơn nhà mình đã edit một bộ truyện chất lượng thế này, đọc một lèo không ngưng nghỉ luôn. thích bản dịch của Qin ghê, mượt, cực kì hợp ý mình <3
Biết đến nhà Qin qua FB “phường hoan ca” giới thiệu, không ngờ nhà bạn edit hay thế mà giờ mình mới biết.
Sao mình không tải được ebook vậy.Nó bị nỗi rồi
Bạn dịch hay quá ạ
lâu rồi mới đọc truyện, lại tìm đến nhà Qin. Đúng không uổng, mấy truyện nhà Qin dịch quá hay, đọc cuốn dễ sợ. Cảm ơn bạn đã dịch
Cảm ơn bạn đã edit bộ truyện này, tác giả viết truyện kiểu sảng văn + bạn chuyển ngữ hài hước tưng tửng và mượt nên đọc thích lắm ☺️
Mình vốn là thấy phim được khen nhiều nên theo thói quen, nếu là phim chuyển thể thì mình sẽ tìm review truyện để đọc xem có hay thật không, truyện mà hay thì mình sẽ đọc truyện còn phim tính sau :)) đọc được review trên Hội nhiều chữ thì mới biết là cùng tác giả HPXT và có link đến nhà bạn. HPXT viết kiểu điển văn tiêu chuẩn, câu từ tiêu chuẩn bao nhiêu thì bộ này lại bung lụa bấy nhiêu, thật sự là không ngờ được lại cùng tác giả :))
Cả câu chuyện là hành trình trưởng thành, làm sai, nhận ra lỗi sai và sửa chữa của tất cả các nhân vật. Mình thích cách xây dựng nhân vật luôn có một khuyết điểm nào đó, nhân vật hoàn hảo mười phân vẹn mười vốn dĩ làm gì có trên đời.
Thiếu Thương mạnh mẽ, độc lập vì cả 2 kiếp sống đều thiếu hụt tình cảm gia đình và sự quan tâm của cha mẹ, thế nên Thiếu Thương luôn hơi khôn vặt, luôn tính đường lui, luôn tìm đường nào có lợi nhất cho mình là không sai, có sai thì là vì luôn thiếu cảm giác an toàn nên cũng cố chấp không chịu mở lòng, tự dối gạt bản thân nên suýt nữa bỏ lỡ cuộc sống mà bản thân luôn mong muốn.
Hoắc Bất Nghi ban đầu được xây dựng hoàn hảo như thần nên nó siêu thực quá, và đúng là chàng không phải là chàng thật :)) Tử Thịnh luôn chu toàn mọi chuyện thì lại bị thù hận che mờ lý trí. Đúng là dính dáng đến Thiếu Thương và Hoắc gia là Tử Thịnh “quan tâm tắc loạn”, thế nên mới suýt đánh mất Thiếu Thương mà cũng suýt mất luôn cái mạng.
Viên Thận tính toán cả đời, đến chuyện tình cảm mà cũng vẫn cứ tính toán. Tự Viên Thận cũng nhận ra mình không thể làm nam chính của cuộc đời Thiếu Thương được.
Thiếu Thương trưởng thành và hoàn thiện bản thân qua mối quan hệ với các nhân vật, như Tuyên Hậu, cha Trình, mẹ Tiêu, Hà Chiêu Quân, Vương Linh… thì các nhân vật cũng tự vấn lại bản thân và sửa đổi lại điều chưa đúng nhờ Thiếu Thương. Một bộ truyện tròn trịa thật sự. Twist của truyện đúng nghĩa là cua khét ngã dập mặt, nhưng chi tiết vốn được cài cắm từ đầu nên đọc thấy phục tác giả quá.
Đang đọc bộ Tinh hà rực rỡ may mắn thay mà đến chương 67 tự dưng đổi ngôi thành anh-em nghe hơi hiện đại, thấy sai sai. Huhu vẫn thích xưng ta chàng-nàng hơn.
Mình đã dành hẳn 3 ngày đọc gần như không rời máy để đọc hểt truyện, đầu tiên là cảm ơn Qin vì đã dịch bộ truyện này, cách dịch của Qin rất trau chuốt trong từng con chữ, chất lượng thật sự.
Tiếp theo là về bộ truyện, mình biết được truyện qua phim, nhưng đúng là phải đọc truyện mới thấm hết được cảm xúc của nhân vật. Từng câu từng chữ, nối tiếp với nhau, mỗi một chương lại mở ra một khoảng trời mới, hiểu hơn tính cách nhân vật, lại càng thấy thương nhân vật hơn.
Nói chung đây là một bộ truyện tuyệt vời, qua lời dịch của Qin, n trở nên càng tuyệt vời hơn nữa. Một lần nữa, cảm ơn bạn rất là nhiều vì đã mang đến những giây phút đọc truyện tuyệt vời cho chúng mình <3
Từ phim tôi bơi về đây, để hiểu sâu sắc thêm những nhân vật trong truyện. Cám ơn chủ nhà đã dịch truyện nhé.
Mình vừa đọc ebook hoàn bộ truyện nên ghé qua cảm ơn chủ nhà, vì chỗ mình đi công tác mạng mẽo không ổn lắm nên đành tải bản ebook về đọc. Bộ truyện này làm mình khóc rất nhiều, có hôm còn khóc sưng cả mắt lên, vì tình yêu của mọi người trong truyện, dù là tình cảm nào đi nữa thì câu chuyện vẫn mang đến những cảm xúc trọn vẹn nhất. Cảm ơn chủ nhà đã chuyển ngữ 1 bộ truyện hay như thế. Cảm ơn Tinh Hà Rực Rỡ, May Mắn Thay <3